卡恩的间谍计划不但帮助约瑟夫紧紧虏获安妮公主的心，还得到了娜塔沙和海伦娜父亲——欧布里·科库兰的帮助，而且先前他在迦太基的通缉犯身分也获得了解除。之后约瑟夫开心的带着雇用的一大批佣兵和货物回迦太基，准备在银狼帮中大展身手，可是才刚抵达港口就得知银狼帮遭到其他三大帮派的围攻，洁西卡还因此受了重伤，只剩贝克一人带领派众奋力抵抗外敌……