不知从何时起，只带着自己的初始搭档开始新的旅程成为了真新镇的传统风俗之一，像是小智与皮卡丘，还有小茂与水箭龟。而故事的主角，便是跟他们同届，只带着初始搭档喷火龙前往新地区旅行的少女。共同经过了三年多的磨练，这一次，她必将披荆斩棘，与小精灵们一起站在大会冠军的领奖台上。像是感受到训练家的决心，喷火龙仰天发出一声长啸，惊的森林里的波波们扑梭梭飞起，而刚才还雄心壮志的某白毛闻声顿时心虚的缩了缩脖子。