公媳之性事，古来有之。王安石正直炎夏，朝罢归来较晚，正是月明之夜。「不小心」看到儿媳因为天热浴罢贪凉未衣，月光下隔帘甚明。王安石不忍不言，乃写诗两句於纸上，到香炉边，以手「爬灰」将诗藏於香炉内灰下，其诗曰：朝罢归来月西斜，隔帘瞧见玉琵琶。到第二天晚上下朝归来，王安石忍不住到香炉边「爬灰」再看只见纸条犹在，以为媳妇没有看到。但再一看，多了两句续诗，道是：何不抱来弹一弹，声音不到外人家。从此，「爬灰」一典出矣。